Jadis, de l'eau coulait à flot de sa crinière, queue et fanons. Sa corne était faite d'eau et celle-ci tournoyait continuellement. On l'appelait Eau Sacrée car on disait qu'elle avait le pouvoir de guérir tous les maux.
Elle vivait dans un pays parcouru par tant de rivières et cours d'eau qu'il s'y trouvait plus d'eau que de terre ferme.
Eau Sacrée avait un compagnon, une licorne de feu. Ce dernier vivait dans le pays d'eau de sa compagne mais c'était pour lui un environnement hostile et fort dangereux. Mais par amour pour elle, il resta dans cette contrée car dans la sienne, celle où les volcans touchent le ciel et crachent de la fumée ainsi que de la lave perpétuellement, elle n'aurait pas survécu. Eau Sacrée avait besoin de contact avec l'eau chaque jour afin de survivre. C'était vital pour elle. Elle puisait son énergie dans l'eau pure et cristalline de son pays. C'était cette eau qui lui transmettait sa magie. Elle seule avait l'incroyable faculté de recueillir cette magie et de s'en servir. Or elle n'avait pas divulgué son secret car si des animaux étaient au courant, elle attirerait assurément les convoitises et serait en danger. Seul son compagnon, en qui elle avait entièrement confiance, le savait.
Mais un jour, il glissa d'une falaise où Eau Sacrée et lui contemplaient le paysage. Une cascade gigantesque juste à côté d'eux qui tombait dans un fleuve l'emportèrent sous l'eau. Eau Sacrée plongea dans l'eau et trouva son compagnon au fond du fleuve. Elle le rattrapa mais il était inconscient et immobile. Il ne respirait plus. Elle usa alors de toute sa magie afin de le ramener à la vie. Malheureusement, elle ne put le sauver, il avait été plongé entièrement dans l'eau et pour une licorne de feu, c'était mortel.
Eau Sacrée en eut le coeur déchiré. Elle se sentit coupable et pleura toutes les larmes de son corps. Si elle avait été plus prudente, si elle avait emmené son compagnon autre part, si elle l'avait obligé à rester vivre dans sa contrée, il ne serait pas mort. C'est ma faute, se répétait-elle en boucle. Plus elle se répétait cette phrase, plus elle avait l'impression d'imploser. Elle étouffait, ses poumons étaient comprimés. Son coeur battait la chamade. Sa vue se brouilla, sa tête tournait. Le monde autour d'elle devint flou. C'est ma faute, c'est ma faute, se disait-elle.
Soudain, elle hurla, toute sa douleur contenue dans ce cri de détresse. La fatalité du sort de son compagnon la détruisait. Si même elle ne pouvait rien faire, personne ne le pouvait. La culpabilité la rongea très rapidement, et la tristesse laissa place à une colère sourde envers elle-même.
Elle ne voulait plus, ne pouvait plus aimer. Elle avait perdu son âme soeur. Sa moitié. Elle était déchirée. Elle ne pouvait plus. Non, c'était impossible. Il ne fallait plus qu'elle aime quelqu'un, elle aurait eu l'impression de le trahir.
Son coeur se durcit jusqu'à devenir de glace. Sa corne se figea en glace pour l'éternité. Tout ce qui était d'eau chez elle se transforma en glace. Sa magie lui échappa, et, sensible à sa douleur incommensurable, se répandit dans tout le pays d'eau qui devint pays de glace.
Elle devint encore plus connue qu'elle ne l'était déjà dans le monde, et fut renommée Coeur de glace, celle qui avait transformé son pays, qui avait gelé ce dernier à l'image de son coeur.