Bonjour Michilou !
Effectivement les Mystiques sont très rares aux adoptions (donc c'est d'autant plus rare d'en avoir en double
).
Pour être absolument certain de sa valeur, oui, le mieux est d'attendre que sa rareté soit stabilisée à la fin du mois
Néanmoins tu peux très bien l'échanger avant, à condition d'accepter d'un côté comme de l'autre que l'échange pourra être défavorable en fin de mois.
Rang 5 ça me paraît un peu optimiste (à moins que les probabilités aux adoptions aient été revues mais je n'en ai pas entendu parler) ; les derniers Mystiques sortis aux adoptions atteignent plutôt le rang 6.
Échanger Mystique contre Mystique n'est pas une assurance, certains sont légèrement plus rares que d'autres.
Personnellement j'encourage plutôt les échanges sans tenir compte du type, tu peux très bien avoir une familière, une cachée voir un paladin et pourquoi pas un Shop en échange d'un Mystique rang 6 : si la jauge t'indique que c'est équitable, c'est que les créatures sont de même rareté, et ça quel que soit leur type !
Après c'est à toi de voir, il n'y a pas de règle absolue aux échanges (juste une jauge d'équité qui donne une idée de qui est gagnant ou non), l'important je pense c'est de réaliser un échange qui te plaise à toi et à la personne à qui tu décideras de céder ta créature